Menu

ВИЗА ВО ФРАНЦИЮ




Шенгенская виза во Францию: как правильно читать визу?
Внимание!!! Информация предоставляется исключительно в информационных целях и является актуальной на 01.01.2021 года. Эти правила и ограничения могут быть изменены, даже если содержание статьи останется неизменным.

Для уточнения данной информации рекомендуем изучить нормативно-правовые акты таможенной службы Франции непосредственно перед путешествием. Эти правила и ограничения могут быть изменены. Для этого можно воспользоваться информацией, предоставляемой Посольствами и консульствами Франции в Вашем регионе.

Европейская территория Франции является частью Шенгенской зоны – объединения ряда государств, расположенных на европейском континенте, с целью создания общей зоны свободного передвижения граждан.

В состав Шенгенской зоны входят следующие 26 государств: - государства-члены Европейского Союза: Германия, Австрия, Бельгия, Дания, Испания, Эстония, Финляндия, Франция, Греция, Венгрия, Италия, Латвия, Литва, Люксембург, Мальта, Нидерланды, Польша, Португалия, Чехия, Словакия, Словения и Швеция; - государства, не входящие в состав Европейского Союза: Исландия, Лихтенштейн, Норвегия и Швейцария.

Для пребывания продолжительностью не более 90 дней

- запрашивается краткосрочная шенгенская виза.

С 2020 года изменился общий дизайн визовой наклейки Шенгенской визы. В частности, под разным углом зрения видны голограммы «EU», «EUE», а номер визы, состоящий из 9 цифр, размещён по вертикали и напечатан специальным красным шрифтом. Также на визе появились 2D штрих-код и множество скрытых "маячков", которые позволят визовым службам распознать подделку. Надписи на визе могут быть сделаны на английском и французском языках. В скором времени все 26 стран Шенгена перейдут на новые бланки.

Как сообщается, новый дизайн для виз необходим для предотвращения их подделки. "Нынешняя визовая наклейка, которая находится в обращении более 20 лет, скомпрометировала себя серьезными инцидентами с подделками и мошенничеством", — говорится в заявлении. Кроме того, сообщается, что изменения не затронут Ирландию и Великобританию. Все визы, выданные на прежних "старых" бланках, действуют до окончания срока их действия.

Краткосрочная шенгенская виза во Францию (образец 2020 года)
Краткосрочная шенгенская виза во Францию (образец 2020 года)


Для того, чтобы лучше ориентироваться в возможностях, которые предоставляет шенгенская виза, следует правильно ее читать. Зная правила заполнения всех пунктов визы можно многое узнать о целях и намерениях лица, въезжающего во Францию.

отметка
значение
1
Valable pour
Valid for
(действует на территории...)
Действительно на территории... Виза с отметкой "ETATS SCHENGEN" позволяет вам въезд в страны, входящие в Шенген (Франция, Германия, Австрия, Бельгия, Дания, Испания, Финляндия, Греция, Исландия, Италия, Люксембург, Норвегия, Голландия, Португалия, Швеция, Венгрия, Эстония, Литва, Латвия, Мальта, Польша, Словения, Словакия, Чехия, Швейцария)
2
Du
From

(с) *
Дата разрешения въезда в пространство Шенгенской зоны *
3
Au
Until

(по) *
Дата окончания разрешения пребывания на территории Шенгенской зоны *
4
Type de visa
Type of visa

(Тип визы)
Тип «A» - аэропортовая транзитная виза (эта виза не позволяет вам покидать «международную» зону аэропорта).
Тип «В» - транзитная виза, позволяющая въезд на пространство Шенгенской зоны.
Тип «С» - краткосрочная виза.
Тип «D» - долгосрочная виза (непрерывное пребывание более 3 месяцев во Франции).
5
Nombre d’entrées
Number of entries

(Количество въездов)
«MULT» - неограниченное количество въездов,
«1» - один въезд на пространство Шенгенской зоны,
«2» - два въезда на пространство Шенгенской зоны.
6
Durée de séjour
Duration of stay

(Продолжительность пребывания)
Количество дней, в течение которых вы имеете право находиться на пространстве Шенгенской зоны (в соответствии со сроком действия визы). Например, Консульство выдало вам краткосрочную мультивизу сроком на 1 год. В этом случае в пункте "продолжительность пребывания" будет указано 90 дней, то есть вы можете находиться на территории Шенген максимум 90 дней за период в 6 месяцев.
7
Délivré à
Issued in

(Выдана в ...)
Место выдачи визы
8
Le
On

+ дата
Дата выдачи визы
9
Passeport №
Passport no.

(Номер паспорта)
Номер паспорта
10
Nom, Prénom
Surname, Name

(Фамилия, Имя)
Фамилия и имя обладателя визы
* - эти даты лимитируют срок действия визы


До 2020 года был распространен немного другой дизайн наклейки шенгенской визы:

Краткосрочная шенгенская виза во Францию
Краткосрочная шенгенская виза во Францию (образец до 2020 года)


Для того, чтобы лучше ориентироваться в возможностях, которые предоставляет шенгенская виза, следует правильно ее читать. Зная правила заполнения всех пунктов визы можно многое узнать о целях и намерениях лица, въезжающего во Францию.

отметка
значение
1
Valable pour
Valid for
(действует на территории...)
Действительно на территории... Виза с отметкой "ETATS SCHENGEN" позволяет вам въезд в страны, входящие в Шенген (Франция, Германия, Австрия, Бельгия, Дания, Испания, Финляндия, Греция, Исландия, Италия, Люксембург, Норвегия, Голландия, Португалия, Швеция, Венгрия, Эстония, Литва, Латвия, Мальта, Польша, Словения, Словакия, Чехия, Швейцария)
2
Du
From

(с) *
Дата разрешения въезда в пространство Шенгенской зоны *
3
Au
Until

(по) *
Дата окончания разрешения пребывания на территории Шенгенской зоны *
4
Type de visa
Type of visa

(Тип визы)
Тип «A» - аэропортовая транзитная виза (эта виза не позволяет вам покидать «международную» зону аэропорта).
Тип «В» - транзитная виза, позволяющая въезд на пространство Шенгенской зоны.
Тип «С» - краткосрочная виза.
Тип «D» - долгосрочная виза (непрерывное пребывание более 3 месяцев во Франции).
5
Nombre d’entrées
Number of entries

(Количество въездов)
«MULT» - неограниченное количество въездов,
«1» - один въезд на пространство Шенгенской зоны,
«2» - два въезда на пространство Шенгенской зоны.
6
Durée de séjour
Duration of stay

(Продолжительность пребывания)
Количество дней, в течение которых вы имеете право находиться на пространстве Шенгенской зоны (в соответствии со сроком действия визы). Например, Консульство выдало вам краткосрочную мультивизу сроком на 1 год. В этом случае в пункте "продолжительность пребывания" будет указано 90 дней, то есть вы можете находиться на территории Шенген максимум 90 дней за период в 6 месяцев.
7
Délivré à
Issued in

(Выдана в ...)
Место выдачи визы
8
Le
On

+ дата
Дата выдачи визы
9
Numéro de passeport
Number of passport

(Номер паспорта)
Номер паспорта
10
Nom, Prénom
Surname, Name

(Фамилия, Имя)
Фамилия и имя обладателя визы
11
Remarques
Remarks

(примечания)
На визе могут быть указаны следующие примечания: тип визы, категория обладателя визы, цель поездки и т.д.
Часто встречающиеся примечания:
"Transit aéroportuaire" (транзит аэропортный) – эта виза не позволяет вам покидать "международную" зону аэропорта.
"Non professionnel" / "Voyage d’affaires"/ "Circulation" - краткосрочная виза "туризм" / "деловая поездка" / "циркуляционная". Для этого типа визы действует правило "90 дней из 180".
"Département français d’Amérique", "Guadeloupe", "Guyane", "Martinique", "Mayotte", "Nouvelle Calédonie", "Polynésie française", "Réunion", "SaintPierre et Miquelon", "TAFF" или "Wallis et Futuna" - данная виза действительна для упомянутой Заморской территории или Заморского департамента.
"Carte de séjour à solliciter dès l’arrivée" - в течение двух месяцев после прибытия во Францию вы должны обратиться в префектуру по месту пребывания для получения carte de séjour (titre de séjour).
"APT à solliciter dès l’arrivée" - по прибытии во Францию вам необходимо обратиться за предварительным разрешением на работу, прежде чем начинать профессиональную деятельность.
* - эти даты лимитируют срок действия визы


Подробнее о визах во Францию:
Виза во Францию. Общая информация
Таможенные правила Франции


Полезные ссылки:

Регламент (ЕС) от 15.03.2001 г. № 539/2001 (COUNCIL REGULATION (EC) No 539/2001 of 15 March 2001) - на английском языке
Кодекс въезда и пребывания иностранцев, а также права на убежище во Франции (на французском языке)




Как узнать, какая нужна виза при въезде во Францию?
Правительство Франции ведет активную политику в области упрощения процесса получения Шенгенской визы при въезде во Францию. Функционирует сервис Визового центра Франции, на котором любой заявитель сможет определить нужна ли ему виза и какой тип визы необходим, исходя из его конкретной ситуации. Также предоставляется информацич о документах, которые нужно приложить к заявке на получение визы и информация о тарифах.

Для того, чтобы узнать, нужна ли Вам виза при въезде во Францию, какой ее тип необходимо оформлять, какие документы необходимы для ее получения - пройдите по ссылке сервиса assistant visa Визового центра Франции и заполните анкету. Это займет не более 3-5 минут Вашего времени.

Полезные ссылки:

Сервис "assistant visa" Визового центра Франции



С правилами пользования контентом на сайте promotour.info (france.promotour.info) можно ознакомиться ЗДЕСЬ.



Комментарии

ОСТАВИТЬ СВОЙ КОММЕНТАРИЙ

ВАШ КОММЕНТАРИЙ ОТПРАВЛЕН.
После прохождения модерации он появится на сайте

Визы во Францию:



Природные ресурсы Франции





Франция:
фотогалереи